Tłumacz przysięgły języka angielskiego Warszawa

Tłumacz języka angielskiego (Warszawa - Centrum - Śródmieście)

Język angielski to jeden z najbardziej rozpowszechnionych języków na całym świecie – w wielu państwach jest językiem urzędowym, dla około 1755 milionów ludzi jest językiem ojczystym lub drugim językiem, którym się posługują.

Warto zwrócić uwagę na to, że w krajach angielskojęzycznych wyróżnić możemy różne dialekty, co dla osób bez doświadczenia i odpowiedniej wiedzy może być sporym utrudnieniem – w takim przypadku pomoc tłumacza może być niezbędna.

Nasza oferta tłumaczenia języka angielskiego:

Specjalizujemy się w tłumaczeniach ustnych i pisemnych z języka angielskiego i na język angielski

Dokonujemy następne rodzaje tłumaczeń:

• tłumaczenie pisemne przysięgłe (uwierzytelnione);
• tłumaczenie pisemne specjalistyczne (techniczne, ekonomiczne, prawnicze, medyczne);
• tłumaczenie zwykłe
• tłumaczenia ustne

Jedna strona obliczeniowa tłumaczenia zwykłego lub specjalistycznego to 1800 znaków ze spacjami, a tłumaczenia uwierzytelnionego (przysięgłego) 1125 znaków ze spacjami. Każda rozpoczęta strona rozliczeniowa jest traktowana jako pełna.

Wszystkie tłumaczenia wykonywane są przez specjalistów, którzy mogą pochwalić się doskonałą znajomością języka angielskiego, zazwyczaj to są Native Speakerzy.

Termin realizacji tłumaczenia zależy od rodzaju tekstów, ale zazwyczaj to trwa około – 2-3 dni robocze. Podstawą obliczania kosztu tłumaczenia pisemnego jest liczba stron tekstu po tłumaczeniu.

Sporządzamy tłumaczenia nie tylko dla Warszawiaków, ale i dla klientów z: Białegostoku, Sopotu, Szczecina, Gdańska, Wrocławia, Gorzowa, Łodzi, Lublina, Torunia, Opola Wielkopolskiego, Zielonej Góry, Bydgoszczy, Katowic, Kielc, Krakowa, Olsztyna, Gdyni, Poznania i innych miastach RP. Współpracujemy też z klientami z Wielkiej Brytanii: Aberdeen, Belfast, Birmingham, Bournemouth, Brighton, Bristol, Dover, Edynburg, Glasgow, Leeds, Liverpool, Londyn, Luton, Manchester, Newcastle upon Tyne, Oksford, Portsmouth, Sheffield, Southampton.

Profesjonalny tłumacz przysięgły języka angielskiego: Warszawa

Angielski to język, którym biegle posługuje się wiele osób. Jego znajomość stanowi umiejętność przydatną podczas podróży, studiowania za granicą czy prowadzenia biznesu na rynku międzynarodowym. Czasem jednak nawet zaawansowany poziom angielskiego nie wystarcza — szczególnie jeśli potrzebny jest przekład dokumentów urzędowych, prawnych lub medycznych. W takich sytuacjach należy skorzystać z usług tłumacza przysięgłego, który dysponuje uprawnieniami do sporządzania i poświadczania nowych wersji pism w innych językach. W wielu sytuacjach bowiem niezbędne jest posiadanie uwierzytelnionego przekładu pisemnego. Osoby zainteresowane współpracą z profesjonalnym biurem tłumaczeń zapraszamy do poznania szczegółów naszej oferty!

Zakres pracy: tłumacz przysięgły — angielski

Jako tłumacze przysięgli angielskiego zajmujemy się, między innymi:

• przekładem dokumentów urzędowych, takich jak akty urodzenia, małżeństwa, zgonu,
• tłumaczeniem umów, pełnomocnictw, zaświadczeń i dokumentów notarialnych,
• przekładem dokumentacji medycznej oraz technicznej,
• tłumaczeniami procesowymi i prawnymi,
• poświadczaniem oraz sprawdzaniem przekładów już wykonanych przez inne osoby.

Dysponujemy bogatym doświadczeniem, a do codziennej pracy podchodzimy z pasją. Nawiązując współpracę z naszym biurem, Klienci z Warszawy i innych miast zyskują zatem pewność powierzania zlecenia tłumaczom przysięgłym angielskiego, którzy wykonają usługę sumiennie, dokładnie, a przy tym zachowają poufność informacji.

Kim jest tłumacz przysięgły angielskiego?

Tłumacz przysięgły angielskiego to specjalista, który skończył wyższe studia filologiczne, zdobył doświadczenie zawodowe, zdał ustny i pisemny egzamin państwowy, został wpisany na listę ministra sprawiedliwości, a także zdobył własną pieczęć z numerem posiadanej licencji. Stanowi to przygotowanie do pełnienia niezwykle ważnego zawodu zaufania publicznego. Jako wykwalifikowani profesjonaliści w biurze Tłumacz In Poland bierzemy pełną odpowiedzialność za swoją pracę. Gwarantujemy tym samym przygotowanie przekładu uwierzytelnionego w pełni zgodnego z oryginalnym dokumentem pod względem merytorycznym i formalnym. Mieszkańców Warszawy pragnących skorzystać z usług tłumacza przysięgłego zapraszamy do kontaktu!