Biuro tłumaczeń i tłumacz przysięgły

Szczegóły

Opublikowano: 02 czerwiec 2015

Biuro tłumaczeń i tłumacz przysięgły "Tłumacz in Poland" jest współczesną agencją tłumaczeń w z siedzibą w centrum M.St. Warszawy w dzielnice Warszawa-Śródmieście. Oferuje profesjonalne usługi tłumaczeń dla firm, instytucji oraz osób prywatnych w ramach kilkudziesięciu języków świata*, w tym:

• tłumaczenie pisemne: zwykłe, przysięgłe (poświadczone, oficjalne, uwierzytelnione), specjalistyczne;
• tłumaczenie ustne: przysięgłe, techniczne, zwykłe.

Działalność biura tłumaczeń jest oparta na najbardziej wysokich standardach obsługi Klienta, elastyczności cenowej oraz dyspozycyjności tłumaczy. Jesteśmy w stanie spełnić najwyższe wymagania Klientów, dzięki temu że indywidualnie podchodzimy do każdego Zleceniodawcy, bardzo szybko realizujemy zamówienia oraz nadajemy niezawodną jakość usług.

Nasz zespól składa się ze skrupulatnie dobranych tłumaczy, w większości to są tłumacze przysięgłe, weryfikatorów oraz korektorów. Są to absolwenci filologii językówobcych, fachowcy posiadające wieloletnie doświadczenie i wiedzę merytoryczną.

Nasi pracowniki posiadają certyfikaty, potwierdzające ich kwalifikację a także należą do organizacji międzynarodowych i krajowych: Naczelna Organizacja Techniczna, Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS. Nasz zespół stałe rozwija się, podnosząc swoją kwalifikację, żeby sprawnie i rzetelnie nadawać nasze usługi. 

Gwarantujemy, że oferowane przez biuro tłumaczeń usługi są zawsze na najwyższym poziomie, ponieważ współpracujemy ze sprawdzonymi native speakerami, którzy dokonują korekty tekstów w swoim języku ojczystym.

Współpracując z nami wiecie na pewno, że współpracujece z wykwalifikowanymi specjalistami: chemikami, inżynierami, lekarzami, technikami, ekonomistami, prawnikami – teksty przechodzą korektę lub weryfikację specjalisty w odpowiedniej dziedzinie.

JAKOŚĆ I POUFNOŚĆ

Jakość i poufność to dla nas kwestie pierwszorzędne. Dbamy o poprawność wykonywanych przez nas tłumaczeń przysięgłych pod względem merytorycznym, gramatycznym, składniowym i interpunkcyjnym. Wszystkie nasze zlecenia podlegają weryfikacji oraz korekcie. Wszelkie teksty, dokumenty oraz dane naszych Klientów traktowane są przez naszych pracowników jako poufne. Osoby współpracujące z naszym biurem zobowiązani są odpowiednimi umowami do zachowania poufności treści dokumentów oraz danych Klienta.

W naszym biurze tłumaczeń zwraca się ogromna uwaga na zachowanie poufności przekazanych nam przez Klienta informacji również w przekładach pisemnych i ustnych. Jesteśmy świadomi tego, jaką wartość niesie ze sobą informacja, dlatego gwarantujemy swoim Klientom, że informacje przekazane nam do tłumaczenia przechowywane będą w sposób bezpieczny i zgodnie z zasadami poufności danych.

Dzięki Państwa zaufaniu i naszej pracy, nasz zespół stale i dynamicznie się rozwija, podnosząc jakość oferowanych przez nas usług. Stawiamy na innowacyjne rozwiązania, uczciwość i wysoki poziom obsługi Klienta. Rozumiemy, że zadowolenie naszych Klientów to nasza przyszłość i szansa na dalszy rozwój.

Zachowanie poufności i bezpieczeństwa powierzanych nam przez Państwo zleceń to dla nas sprawa najwyższej wagi.

* Języki które tłumaczymy: angielski, albanski, arabski, białoruski, bośniacki, bułgarski, chiński, chorwacki, czeski, duński, esperanto, estoński, fiński, francuski, grecki, gruziński, hebrajski, hiszpański, japoński, litewski, łotewski, macedoński, mołdawski, niderlandki, holenderski, belgijski, flamandzki, niemiecki, norweski, ormiański, portugalski, rosyjski, rumuński, serbski, słowacki, słoweński, szwedzki, turecki, ukraiński,węgierski, włoski.