Карта пребывания (karta pobytu) - это документ, который подтверждает законность проживания в Республике Польша. В разных странах Шенген зоны он называется по-разному, но суть его одинакова - имея этот документ, Вы на законных основаниях находитесь в стране, которая его выдала, и имеете значительно более широкий спектр прав, чем просто имея визу.
В Республике Польша карта пребывания бывает двух видов:
- карта временного пребывания (karta czasowego pobytu), которая выдается на определенный срок (на 1-2 года с правом ее продолжения);
- карта постоянного пребывания (karta stałego pobytu), которая подтверждает, что человек постоянно (не временно) проживает на территории Республики Польша. Такой документ выдается на 10 лет, после чего подается заявление относительно его продления.
Что дает карта временного пребывания (karta czasowego pobytu)?
- больше не нужно открывать визу для въезда в страны Шенген зоны;
- можно находиться в РП непрерывно в течение 5 лет, после чего получить карту постоянного пребывания;
- не нужно вырабатывать разрешительные документы для легальной работы;
- можно оформить на себя автотранспорт;
- можно беспрепятственно передвигаться в пределах стран Шенген-зоны и т. п.
Кто может получить карту временного пребывания?
а) лица, обучающиеся на территории Республики Польша;
б) лица, имеющие постоянную официальную работу в РП;
с) лица, состоящие в официальном или гражданском браке с гражданами РП.
Что дает карта постоянного пребывания (karta stałego pobytu)?
- больше нет необходимости открывать визу для поездки в страны зоны Шенген;
- можно легально работать на территории Польши (никакие разрешения уже не нужны);
- Вы имеете право на бесплатное медицинское обслуживание;
- можете оформить на себя транспорт;
- бесплатно обучать детей в школах, средних и высших учебных заведениях на тех же условиях, что и граждане РП;
- через 2-3 года после получения карты постоянного пребывания при соблюдении некоторых условий Вы можете получить гражданство;
- имеете право покупки и оформления на себя недвижимости (в том числе на условиях ипотеки и использования госпрограмм);
- регистрации юридических лиц и осуществления предпринимательской деятельности по упрощенной схеме и другое.
Кто может получить карту постоянного пребывания?
а) лица, которые в течение последних 5 лет проживали в РП по карте временного пребывания;
б) лица, имеющие польское происхождение;
в) лица, имеющие карту поляка.