Присяжные переводы с польского языка на pycский, украинский или с pycского, украинского языков на польский выполняются присяжным переводчиком польского языка.
Бюро переводов Tłumacz in Poland находится в городе Варшава и предоставляет услуги присяжного перевода для физических и юридических лиц не только в Варшаве или Польше в целом, но и за ее пределами, в частности в Украине, Белоруссии, России, Германии и других странах.
Наше бюро предоставляет следующие виды перевода:
* Присяжный перевод - письменный и устный (перевод, который выполняет и заверяет печатью присяжный переводчик);
* Специализированный перевод (данный перевод осуществляет переводчик-специалист в той или иной отрасли);
* Обычный перевод.
Возникает вопрос: Как это происходит и каким образом можно заказать услугу присяжного, обычного или специализированного перевода?
Ответ:
Шаг 1. Заказчик отправляет на наш адрес документы, которые необходимо перевести (заказным письмом или по электронной почте).
Шаг 2. Работник компании Tłumacz in Poland, получив документы, бесплатно выполняет оценку стоимости и устанавливает срок выполнения заказа.
Шаг 3. Заказчик оплачивает 100% стоимости данного перевода, в случае крупного заказа - 80% стоимости до начала перевода и 20% при получении документов.
Шаг 4. Когда перевод выполнен, наш работник сообщает об этом заказчику.
Шаг 5. В случае, если заказчик не имеет возможности лично получить свои документы, мы, по предварительному согласованию с Клиентом, можем их выслать на необходимый адрес в Польше или за рубежом.
